تبلیغات
شعروشاهد - یانیس ریتسوس
 
شعروشاهد
دانایی توانایی است.
درباره وبلاگ


بربالهای شعربنشین وخودت رارهاکن تاتوراببردورهاکنددردامن خیال...
من باشعرفراترازمحدودیت هایم پروازمی کنم ودوست دارم دراین پروازشمارانیزهمراه خودببینم.قدرت تخیل وتجسم ادمی فراترازهرمرزی است پس ازاین نعمت خدادادی که بال وپرانسان است برشانه های روح ودل او بیشتراستفاده کنیدتاروح زندگی رابه خودهدیه کنید.بسم ا...

(۱)

دلم را به دریا زدم

دریا موجی شد!

(۲)

باد نه،

عطری که باخود آورده بود

خانه خرابم کرد!

(۳)

جهنم!

سیب را گاز می زنم
.
.
.
تاببوسمت!

(۴)

من از شبی

که روسری ات را باد برد

سرگردان شدم!

مدیر وبلاگ : مجتبی نورانی(م.ن.شاهد)
چهارشنبه 30 اردیبهشت 1394 :: نویسنده : مجتبی نورانی(م.ن.شاهد)

 

 -پنجه ی مریم، رُسته در شکاف صخره یی !

      این همه رنگ از کجا آورده ای تا بشکوفی ؟

      ساقه یی چنین از کجا آورده ای تا بر آن تاب خوری ؟

 

 -قطره قطره خون از سر صخره‏ ها گرد آورده‏ ام،

     از گلبرگ‏ هاى سرخ دستمالى بافته‏ ام

     و اكنون

                              آفتاب خرمن میكنم.

 

از یانیس ریتسوس

ترجمه شاملو





نوع مطلب :
برچسب ها :
لینک های مرتبط :
دوشنبه 26 آذر 1397 12:24 ق.ظ
I got this site from my buddy who told me about this site and at the
moment this time I am visiting this website and reading very informative content at this time.
شنبه 24 آذر 1397 09:41 ق.ظ
I know this if off topic but I'm lookibg into starting my own blog
and was wondering what all is required to get set up? I'm assuming having a blpg
like yours would cost a pretty penny?I'm not very web
smart so I'm not 100% sure. Any tips or advice wokuld be greatly
appreciated. Many thanks
شنبه 24 آذر 1397 09:12 ق.ظ
Genuinely no matter if someone doesn't know then its
uup to other visitors that thy will assist, so
heree itt happens.
جمعه 23 آذر 1397 06:46 ق.ظ
What's up everyone, it's my first pay a visit at this web
page, and article is actually fruitful in favor of
me, keep up posting these articles or reviews.
پنجشنبه 22 آذر 1397 12:45 ق.ظ
I got this website from my friend who told mee regarding this site and now this
time I am visiting this web page and readinmg very informative content at this place.
سه شنبه 20 آذر 1397 08:01 ب.ظ
What i don't understood is actually how you're now not actually a lot more neatly-favored
than you may be right now. You're so intelligent. You realize tyerefore significantly in termss of this matter, produced
mme individually imagine itt from numerous numerous angles.

Its likke women and men don't seem tto be fascinated exceept it's something too accomplish with Womkan gaga!
Your own styffs excellent. At all tmes maintain it up!
شنبه 17 آذر 1397 12:03 ق.ظ
Hello, i feel that i noticed you visited my blog so i came to return the choose?.I
am attempting to find issues to improve my website!I assume its good enough to
use some of your concepts!!
جمعه 16 آذر 1397 03:13 ق.ظ

Awesome data, Appreciate it.
cialis online napol cialis generico milano cialis rezeptfrei female cialis no prescription purchase once a day cialis canadian discount cialis generico cialis mexico if a woman takes a mans cialis 40 mg cialis what if i take only here cialis pills
پنجشنبه 15 آذر 1397 09:53 ب.ظ
Your method of describing everything in this post is truly
pleasant, all be able to easily understand it,
Thanks a lot.
پنجشنبه 15 آذر 1397 07:50 ق.ظ

Thank you, Great information.
comprar cialis 10 espa241a cialis dosage comprar cialis 10 espa241a cialis 30 day trial coupon wow cialis tadalafil 100mg cialis diario compra cialis for sale in europa cialis efficacit cialis free trial cialis 30 day trial coupon
چهارشنبه 14 آذر 1397 11:54 ب.ظ
Do you mind if I quote a few of your articles aas long as I provide credit and sources back
to yolur blog? My website is in the very same area of
intereset as yours and my users would definitely benefit from a lot of the information you present here.
Please lett me know if this alright withh you.
Many thanks!
چهارشنبه 14 آذر 1397 12:47 ب.ظ

This is nicely expressed! !
link for you cialis price cialis generico lilly cialis price in bangalore order generic cialis online calis tadalafil tablets cialis pills boards cialis 20 mg effectiveness enter site natural cialis cialis alternative
سه شنبه 13 آذر 1397 02:21 ب.ظ

Awesome posts. Many thanks.
cialis 10mg prix pharmaci wow cialis tadalafil 100mg safe site to buy cialis online cialis 5 mg funziona cialis savings card cialis 10mg prix pharmaci 40 mg cialis what if i take cialis price in bangalore buy name brand cialis on line cialis super acti
سه شنبه 13 آذر 1397 04:22 ق.ظ
Hi I am so thrilled I found your weblog, I really found you
by accident, while I was searching on Aol for something else, Anyhow I am here now and would just like
to say thanks a lot for a remarkable post and a all round entertaining
blog (I also love the theme/design), I don't have time to read it all at
the moment but I have book-marked it and also added your RSS feeds, so when I have time
I will be back to read a lot more, Please do keep up the great work.
دوشنبه 12 آذر 1397 01:51 ب.ظ

Thanks, Plenty of posts.

cialis 100mg suppliers cipla cialis online we use it cialis online store cialis kaufen cialis baratos compran uk side effects for cialis cialis 20 mg cut in half cialis mit grapefruitsaft cialis official site costo in farmacia cialis
دوشنبه 12 آذر 1397 02:36 ق.ظ

Amazing tons of excellent facts!
wow cialis 20 cialis kaufen prezzo di cialis in bulgaria cialis generika cialis 10 doctissimo sublingual cialis online cialis online online prescriptions cialis cialis without a doctor's prescription click now cialis from canada
یکشنبه 11 آذر 1397 08:38 ب.ظ
Informative article, totally what I wanted to find.
یکشنبه 11 آذر 1397 01:50 ب.ظ

Nicely put. Cheers.
only now cialis 20 mg 5 mg cialis pharmacie en ligne order a sample of cialis pastillas cialis y alcoho acheter cialis meilleur pri tarif cialis france cialis farmacias guadalajara cialis 50 mg soft tab cialis uk next day cialis 5 mg scheda tecnica
شنبه 10 آذر 1397 10:51 ب.ظ
You really make it seem so easy with your presentation but I find this topic to be actually something which
I think I would never understand. It seems too complex and very broad
for me. I'm looking forward for your next post, I'll try to get the hang of it!
شنبه 10 آذر 1397 09:56 ب.ظ
I am genuinely pleased to read this webpage posts which carries tons of valuable facts,
thanks for providing such data.
شنبه 10 آذر 1397 01:55 ب.ظ

Whoa all kinds of good info.
cialis arginine interactio cialis 05 cost of cialis per pill link for you cialis price tarif cialis france cialis australian price safe dosage for cialis pastillas cialis y alcoho enter site very cheap cialis viagra vs cialis
شنبه 10 آذر 1397 01:56 ق.ظ

Truly a lot of wonderful info.
cialis professional from usa sialis acheter du cialis a geneve online prescriptions cialis cialis vs viagra cialis sicuro in linea cialis 30 day trial coupon cialis 5mg billiger tadalafil 10 mg buying cialis overnight
شنبه 10 آذر 1397 01:43 ق.ظ
constantly i used to read smaller posts whih also clear their motive, and that is
also happening with this article whikch I am reading aat this place.
جمعه 9 آذر 1397 03:19 ب.ظ
Hello! Do you know if they make any plugins to
assist with SEO? I'm trying to get my blog to rank for some targeted keywords but I'm not seeing very good results.
If you know of any please share. Thank you!
جمعه 9 آذر 1397 02:36 ب.ظ

You actually suggested that really well.
how much does a cialis cost cialis e hiv generic cialis pro are there generic cialis low cost cialis 20mg cialis prices only here cialis pills cialis 5mg cialis taglich cialis mit grapefruitsaft
جمعه 9 آذر 1397 02:32 ب.ظ
I am in fact thankful to the owner of this web page who
has shared this fantastic post at at this place.
جمعه 9 آذر 1397 08:15 ق.ظ
hello!,I really like your writing very so much! share we keep up a correspondence more about
your post on AOL? I need a specialist on this house to unravel my problem.
Maybe that's you! Having a look forward to see you.
جمعه 9 آذر 1397 02:50 ق.ظ

Wow tons of good data!
cialis diario compra no prescription cialis cheap click now buy cialis brand cialis rckenschmerzen cialis for bph cialis kaufen prices for cialis 50mg cialis dosage amounts cialis per paypa cialis dose 30mg
پنجشنبه 8 آذر 1397 03:30 ب.ظ

Regards. I enjoy it!
cialis alternative tadalafil tablets cialis arginine interactio miglior cialis generico what is cialis buy cialis click now buy cialis brand acheter cialis meilleur pri cialis tablets acheter cialis meilleur pri
پنجشنبه 8 آذر 1397 03:25 ق.ظ

This is nicely said! .
only here cialis pills generic cialis at walmart safe dosage for cialis non 5 mg cialis generici generic low dose cialis i recommend cialis generico cialis 20 mg cialis official site where to buy cialis in ontario sialis
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر


نمایش نظرات 1 تا 30
آمار وبلاگ
  • کل بازدید :
  • بازدید امروز :
  • بازدید دیروز :
  • بازدید این ماه :
  • بازدید ماه قبل :
  • تعداد نویسندگان :
  • تعداد کل پست ها :
  • آخرین بازدید :
  • آخرین بروز رسانی :